BLOG:
PLAN DE CHOQUE PARA PACIENTES CON UN DISPOSITIVO AUTOMÁTICO IMPLANTABLE(DAI)
قد ترغب أثناء المناقشة مع طبيبك في استخدام هذه الوثيقة للمساعدة في توجيه النقاش.
للتشاور مع طبيبك ، يمكنك توجيه المحادثة معه هذا المستند.
قد ترغب أثناء المناقشة مع طبيبك في استخدام هذه الوثيقة للمساعدة في توجيه النقاش
Para consultar con tu médico, puedes guiar la conversación con el siguiente documento:
Si tienes taquicardia, puede que seas candidato para un dispositivo cardiaco implantable llamado Desfibrilador Automático Implantable (DAI) o Cardiodesfibrilador Implantable (CDI).
Si eres un paciente o familiar de un paciente ya implantado con un DAI, tu dispositivo está diseñado para protegerte de ritmos cardiacos peligrosos. Debido a esto, puedes experimentar un choque no esperado.1-3
- Pueden suceder choques, pero no son necesariamente una señal de problemas.
- Los choques pueden ser incómodos, pero los dispositivos DAI son 98% efectivos en el tratamiento de arritmias ventriculares peligrosas, las cuales pueden llevar a una Muerte Cardiaca Súbita (MCS).4-5
Los pacientes con un DAI pueden experimentar complicaciones quirúrgicas y/o pueden no recibir el beneficio de la terapia con dispositivos según lo esperado. Con un dispositivo, existen limitaciones quirúrgicas y limitaciones de estilo de vida, tales como evitar exposición a magnetos, lo cual puede tener impacto sobre el desempeño del dispositivo.
Por eso es importante que estés preparado con un plan si experimentas un choque.
Aquí hay un plan paso a paso que te ayudará a ti, tu familia, colegas de trabajo y amigos entender qué hacer si un choque te sucede.
PREPÁRATE
- Discute o confirma tu plan de choque con tu consultorio o médico.
- Siempre porta tu tarjeta de identificación del dispositivo y una lista de medicación actualizada en tu billetera o bolso.
- Ten a mano los números de emergencia local.
- Asegúrate que los miembros de tu familia y colegas de trabajo conozcan tu plan de choque.
- Nunca conduzcas solo al hospital.
- Recuerda que tu monitor remoto nunca debería ser utilizado como un sustituto para el cuidado de emergencia.
- Transmite solamente cuando recibas instrucciones para hacerlo.
SI ESTÁS EXPERIMENTANDO UN CHOQUE:
Si experimentas Múltiples Choques (Dentro de 24 horas)
Llame al 911 o al número de respuesta de emergencia de tu área.
Estos materiales fueron desarrollados en colaboración con:
Samuel F. Sears, Ph.D.
Profesor
East Carolina University
Departamento de sicología
Departamento de ciencias cardiovasculares Greenville, NC
Julie B. Shea, MS, RNCS, FHRS, CCDS Enfermera especializada
Servicio de arritmia cardiaca
Brigham and Women’s Hospital
Boston, MA
Referencias:
1 Sears SF, Shea JB, Conti JB. How to respond to an implantable cardioverter- defibrillator shock. Circulation. June 14, 2005;111(23):e380-382.
2 Gehi AK, Mehta D, Gomes JA. Evaluation and management of patients after
implantable cardioverter-defibrillator shock. JAMA. December 20, 2006;296(23): 2839-2847.
3 Mishkin JD, Saxonhouse SJ, Woo GW, et al. Appropriate evaluation and treatment of heart failure patients after implantable cardioverter-defibrillator discharge: time to go beyond the initial shock. J Am Coll Cardiol. November 24, 2009;54(22):1993-2000.
4 Zipes DP, Roberts D, for the Pacemaker-Cardioverter-Defibrillator investigators.
Results of the international study of the implantable pacemaker cardioverter- defibrillator: a comparison of epicardial and endocardial lead systems. Circulation. July 1,1995;92(1):59-65.
5 Volosin, et al. Virtual ICD: A Model to Evaluate Choque Reduction Strategies. Presented at HRS 2010 (PO3-125).
